[Vietsub] Kịch truyền thanh “Hoàng Bán Tiên”

Nguyên tác: Hoàng Bán Tiên – Thần Toán Tứ Bộ Hệ Liệt

Tác giả: Nhĩ Nhã

He he, vậy là đây là kịch truyền thanh cuối cùng của Nhã đại mà ta Vietsub, lý do… hết rồi a. Thịnh Thế Thanh Phong vẫn chưa được dựng thành kịch truyền thanh, làm cho ta ruột đau như cắt, nước mắt đầm đìa; đau hơn nữa là cả trong Hảo Mộc lẫn HBT đều không có sự xuất hiện của Thịnh Thanh TT ^ TT *chắc tại hai người ấy fan đông, tiêu chuẩn cao quá nên chưa ai dám đọc =)))* Tóm lại, hiện tại chỉ có 2 trong 4 truyện của TTTB được dựng thành KTT thôi.

Uhm, đây là cái KTT dài nhất mà ta Vietsub, khoảng 40 phút TT ^ TT ~ làm xong muốn nổ đom đóm mắt luôn. Ai thương ta thì đừng mang nó đi đâu mà không xin phép nhé.

Vietsub được dựa trên bản biên tập của hai ss Như Cầm. Ta đã xin phép và bước đầu được cho phép, lẽ ra phải để hai ss ấy kiểm duyệt trước khi tung, nhưng dạo này chờ mãi mà không thấy tin tức gì của họ, ta nghĩ có lẽ các ss ấy bận rộn. Thôi thì cứ tung trước, nếu có gì sẽ chỉnh sửa sau.

Có vài chỗ nhân vật nói khá nhanh nên sub khá nhanh đấy, mọi người cố theo a~

Vì account youtube của ta không thể up dài hơn 15 phút, mà ta ghét phải cắt vid thành nhiều phần nên up tạm lên dailymotion và vimeo. Có utube user nào có khả năng up vid dài 40 phút và có lòng hảo tâm, xin hãy up hộ ta và cho ta xin cái link nha~~~

*Hãy bấm vô link a*

LINK DAILYMOTION

LINK VIMEO

 

Trích đoạn minh họa ~

Đại khái nó chính là đoạn:

Tư Đồ: Tên của anh là “Tư Đồ Dzất Đệp Chai!”

Tiên Tiên: Ba má anh có phải là rất kỳ thị anh không?

Yêu nghiệt Mộc Mộc: PHỤT!!!  HÁ há há há há!!! ~~~~

 

30 comments on “[Vietsub] Kịch truyền thanh “Hoàng Bán Tiên”

    • sorry tỷ, tới giờ này mới chịu com ;) Ờ, có vài đoạn sub nó hơi chậm, nhưng cả cái vid thì rất đỉnh a~ Khúc cuối thì khỏi nói, thiệt ngọt quá đi *mơ màng* Và Tư Đồ ca, rất lưu manh nha, nhưng chỉ lưu manh với Tiểu Hoàng <3 Yêu tỷ quá, phải chi có thêm phần tiếp theo nhĩ!!!!!! Gửi ngàn nụ hôn *chụt*

  1. jiaoxan nói:

    kịch này hình như mới có hồi 1 thôi Bee nhỉ? Sau này Bee có sub tiếp các phần sau ko?

  2. ta nhớ có 2 chỗ sub bị chậm so với lời nói, nhưng mà coi rất hay a! Cám ơn Bee nhìu lắm ^^, cám ơn Như Cầm nữa ^^

    • beedance07 nói:

      Uh, tại lần này ta thử nghiệm effect fade in và fade out để phần transition giữa các câu thoại tự nhiên hơn, nhìn thì đẹp hơn, nhưng tác dụng phụ là với một vài câu thoại ngắn, nó sẽ bị chậm và biến mất lại nhanh *hoặc cũng có thể là do dài quá nên bị dính lỗi timing~*. Để lần sau ta sẽ nghiên cứu lại a.

  3. jasles49 nói:

    các nàng ơi cho ta hỏi sao ta không coi được vậy?
    ta cũng bấm vào link mà.
    Ai giúp dùm với. Dù chưa coi được nhưng cám ơn nàng đã làm cái này nha bee

    • beedance07 nói:

      Nàng đã bấm thử cả 2 link chưa? Cả hai đều không được à? Mà cụ thể tình trạng không xem được là như thế nào? Trang web không hiện ra hay là video không load được? Có gì thử Print Screen cái ảnh màn hình cho ta xem?

  4. _Oa~~ Tiên Tiên nghe dễ thương quá, còn Tư Đồ đúng là lưu manh mà. Tự dưng nghe xong nổi cơn muốn đọc lại truyện nha, chậc~~
    _Cơ mà em cũng muốn xem ktt của Thịnh Thanh a~~~ sao hơm ai làm ktt của bé Thanh với anh Thịnh hết trơn :”<

  5. Giọng Tiên Tiên dễ thương thật, bình bình thản thản nói chuyện. Giọng Mộc Lăng ta nghĩ không giống lắm, tính cách của Mộc Lăng thì phải hơi cao chút nữa, nói hơi nhanh hoặc hơi chanh chua chứ. Giọng Tư Đồ thì được đó, trầm ấm, nghe có phần lạnh lùng trong đó nữa. Nếu giọng trầm hơn chút nữa thì Tư Đồ rất thật nha nha nha. Nàng giỏi quá, nghe được cả tiếng trung cơ ~ ta chỉ nghe được chữ “chu mi aaaa” và “sư phụ” (trong Tây Du Kí đó mà)

  6. chuotyeumeo nói:

    Nàng à.ta hiện giờ muốn làm video giống như video miêu thử phương xa thì phải làm thế nào, tải phần mềm gì.nàng giúp ta với

  7. _À ừm, Bee tỷ xin thứ lỗi cho em, tại em không biết comt ở đâu hết nên mới vào đây comt xin xỏ ạ.
    _Số là em rất mê Thần Toán Tứ Bộ hệ liệt của Nhã tỷ lắm ạ, mà nhà của Bee tỷ lại có rất nhiều thứ liên quan đến Thần Toán Tứ Bộ nên Bee tỷ có thể cho em dẫn link về nhà của mình được không ạ, em sẽ chú thích đầy đủ. Những bài mà em muốn dẫn link là:
    +Kịch truyền thanh của Hảo Mộc Vọng Thiên và Hoàng Bán Tiên.
    +Cái Quà tết mà Bee tỷ viết có xuyên loạn xà ngầu của TTTB, SCI, đoraemon và Yuko ý.
    _À, mà cái Quà tết có đặt pass nên Bee tỷ cho em sẽ dẫn trang gợi ý pass luôn nha :”>
    _Khi nào Bee tỷ đồng ý cho phép rồi thì em mới dẫn link về nhà, cám ơn Bee tỷ trước :”>

  8. Hy Triệt nói:

    Bee nàng ơi, ta mạn phép reup lên YTB nha ;”>
    Đây là link nà: http://www.youtube.com/watch?v=Ma4hwkv5rtg

  9. hoaduongky nói:

    Bạn ơi! Mình xem clip này hay cực, cảm ơn bạn nhiều. Ah cho mình hỏi bản nhạc đầu tiên, lúc giới thiệu là bản gì vậy bn? Nghe mà đắm vs đuối luôn! ^^

    • beedance07 nói:

      Bản nhạc đầu vid là bản OST “Yêu và Hận” của phim “Mỹ Nhân Ngư” – The Beauty Mermaid 天地传说之鱼美人 – Love and Hate 恨爱交加
      => Bạn có thể tìm trên youtube ấy ~

  10. Hắc Miêu nói:

    nàng ah~ cho ta hỏi giọng của Tiên Tiên là do ai cast nha~ ???

  11. Hắc Miêu nói:

    Cho ta hỏi là giọng của Tiên Tiên do ai cast vậy nàng ?? thực thích cái vietsub của nàng nha~~ *hôn hôn*

"Nói một lời thôi, người ơi người có nghe không? Nói một lời thôi, người ơi người có nghe không? Người ơi, người nói đi! Em đừng như thế! ~~~"

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s