[Thử Miêu manhua] Mai Giang

Bee: E hèm *thắt nơ cổ*~ Thông báo:  Sau dự án Tây Đề Hành Dạ, bạn Bee đã chính thức ký kết hợp tác dài hạn với bạn Haruka của Xuân Hương Cung để dịch một loạt các manhua Thử Miêu. Mong bà con ủng hộ ~~~

Manhua đợt này là “Mai Giang” – minh họa cho truyện Thế Thanh Hiên được thể hiện dưới nét vẽ của Phỉ Tư Na Thiên Lai. Truyện tuy ngắn nhưng rất ngọt ngào và ấm áp ~ Xin mời mọi người thưởng thức. Tiếp tục đọc

[SCI short Doujinshi] Nước Mắt

 

Vì cái challenge 1000 word Cẩm Sách của bạn Med (mới reblog xong), sau khi bạn Bee đọc xong thì tình yêu Cẩm Sách dâng trào ~ thế nên gạt hết mọi thứ để tranh thủ làm một cái DJ ngắn cho Cẩm Sách dựa theo “Nước Mắt” của Med.

Vì thời gian có hạn (khụ, 7 tiếng) nên không chăm chút nó cho lắm, bà con thông cảm, xin đừng ném gạch đá ~ ít ra thì nó được chăm kỹ hơn “Cẩm Sách và sự im lặng của bầy cừu” rồi =))))))

*Nói mới nhớ, lần trước làm “Cẩm Sách và sự im lặng của bầy cừu” cũng là vì có Med giới thiệu phim~ tui iu cô, Med ~*

https://beedance07.com/2013/05/03/cam-sach-va-su-im-lang-cua-bay-cuu/

 

000page-0 copy page-1 copy page-2 copy

 

 

Bee’s note:

-Tóc Cẩm Đường lòa xòa là vì mới tắm xong =)))) không lẽ nằm nhà xem phim với vợ mà đi vuốt keo?

-Con chuột góc phải là con nuôi của Công Tôn và Cẩm Đường – tên đầy đủ là Công Tôn Bạch Kỳ ~~~

-Chi tiết về việc chôn chung một mộ dưới đại dương là thế này:

Sau khi chúng ta chết, tro cốt sẽ hòa cùng một chỗ, sau đó đặt vào cái này trong quan tài, nó có khả năng chịu áp suất cực cao, đem toàn bộ vùi xuống mộ dưới đáy đại dương… Cho dù cả nhân loại có bị hủy diệt, chúng ta vẫn bên nhau ở nơi này.” (Bạch Cẩm Đường – vụ án 11)

https://beedance07.com/2011/11/19/những-khoảnh-khắc-cẩm-dường-va-cong-ton-part-cuối-sci-me-an-tập-tập-11/

-Bạn Bee còn muốn làm cái “Làm cha mẹ” và “Cuối”, nhưng mà thời gian không đủ a ~~~ để sau đi, nếu Med làm bản extend 10000 word cho Cẩm Sách thì tui sẽ mần tiếp nha ~~~ Link xem bản 1000 word Cẩm Sách nếu bạn chưa thấy phần reblog của tớ:

http://meggimed.wordpress.com/2014/04/22/1kword-otp-cap-doi-so-8/

-Hai tuần tới bạn Bee phải thi cuối kỳ. Sau khi thi xong thì sẽ nghỉ hè đi làm, hi vọng là trong hè có thể tranh thủ tiếp tục làm DJ Quyển Sách Ký Ức và SCI Tiểu Kịch Trường như đã hứa hẹn từ lâu ~ Hi vọng mọi người kiên nhẫn chờ đợi tớ :3

[Thử Miêu manhua] Tây Đề Hành Dạ (phần 1)

Hờ hờ, còn ai nhớ đợt trước ta hứa sẽ tung hàng hot manhua Thử Miêu nếu tìm được Chinesese translator chưa nhỉ?

Thì mà là á, hôm trước, bạn Haruka (Xuân Hương – from Xuân Hương Cung *một nhà Thử Miêu hardcore đó*) liên lạc với ta và ướm hỏi đó là truyện gì. Ta gửi hình, và bạn ấy bảo, “À, bộ này nhà ta làm rồi.”
Ta lập tức hí hửng chạy qua xem~ trái tim vô cùng sung sướng khi cuối cùng cũng hiểu được nội dung truyện~ *ôm chân Haruka* Cám ơn bạn vô vàn ~~ Những fan Thử Miêu nhiệt huyết biết tiếng Trung như bạn là tài sản quý giá của giới fangirl :”>
Vốn là nhà Haruka đã làm rồi thì ta cũng không làm lại, nhưng tình hình là Haruka không chuyên về edit nên bản truyện của nhà nàng ấy còn khá là raw. Mà với một truyện với nét vẽ và nội dung thế này, ta cảm thấy nó nên được hoàn thiện thêm một chút, thế là ta xin phép Haruka cho mình remake bản truyện dịch dựa trên bản dịch của bạn ấy (chủ yếu cái remake này là edit lại cho đợp thôi ~ *còn ta edit có “đợp” không thì bà con tự xem rồi xét =)))*
Ok, trước khi đọc truyện, đề nghị bà con: nhấn tổ hợp phím Ctrl và +” ba lần. 
Lý do vì như mọi người đã biết, chữ Tàu nó gọn hơn chữ Việt n lần, một chữ của nó bằng một từ của mình, 3 trang SCI Mê Án Tập tiếng Tàu edit ra 9 trang tiếng Việt… Thế cho nên khung thoại của truyện Tàu rất nhỏ, thế cho nên cỡ chữ cũng phải nhỏ theo. Đã thế cái page nhà mình còn resize lại hình, thế cho nên bà con hãy phóng to page trước khi đọc để có thể theo dõi nội dung (đặc biệt là những bạn bị cận, tui hông muốn làm các bạn bị tăng độ).
Rồi ~ chúc bà con đọc truyện vui vẻ ~
À, chú ý, đọc truyện theo trình tự từ phải sang trái giống manga nhé ~

000 Tiếp tục đọc