[YunJae] Sự Trả Thù Công Bằng – Fanmade Live Action Trailer

Hơ hơ hơ ~ Hôm trước nhìn lại đã thấy channel youtube của mình lên được hơn một ngàn subcriber *gãi đầu* tính ra cũng thuộc dạng trung bình trong giới fangirl làm fanvid (mà tính ra lại nhiều hơn follower nhà mình có =))). Nói tới fangirl làm fanvid, lần trước tớ làm cái BT10 Youtubers, thu hoạch lớn nhất của cái vid đó là tớ có thể chính thức làm quen với bạn AlmostVNS (hay còn gọi là Sút :”>) ~

Hôm trước, nhờ có status của Sút trên FB mà tớ đã tìm được theme song hoàn hảo cho cái trailer này ~ (Còn ý tưởng về trailer này thì đã có từ lâu rồi, mà cứ bị ngâm dấm mãi tới bữa nay)

Introducing ~~~ Bee’s Trailer của “Sự Trả Thù Công Bằng”


Tiếp tục đọc

[Vietsub] SxA Yaoi BLCD~~

Đầu tiên, tớ nói rõ, đây không phải là của bạn Bee Vietsub, đây là của một nhóm khác làm và đăng trên youtube, bạn Bee chỉ là bắt gặp nên đem lên chia sẻ với mọi người thôi.

Vốn là ngày xưa lúc làm SxA tớ cũng định làm mấy cái video yaoi BLCD thế này, nhưng mà… ờm, thời gian và tính lười không cho phép nên đành ngậm ngùi để đó. Vậy nên khi nhìn thấy hôm nay có người làm, tớ vui lắm. Vậy nên mời mọi người cùng thưởng thức để ôn lại những phân cảnh ngọt ngào của Shoui và Asari nhé ~~~

P.s. Cả Med và Bee đều rất mê giọng của anh seiyuu của Shoui ~~ trồi ôi sexy ~~~

P.s.2. Chống chỉ định với trẻ em, phụ nữ mang thai hay người bị thiếu máu.

P.s.3. Khi xem nhớ đeo tai nghe. Không nên xem nơi công cộng =)))

P.s.4. Chỉ nên xem sau khi đã đọc SxA (https://beedance07.com/sxa/)

Tiếp tục đọc

[Vietsub] Thần Toán Tứ Bộ Đồng Nghiệp Ca

Bạn Bee vừa mới đọc *lại* xong bộ 3 <<Thịnh Thế Thanh Phong>> của Thần Toán Tứ Bộ hệ liệt.

Ngẫu nhiên lúc này, bên nhà ss Zinnia lại post bài “Chủ khúc Thịnh Thế.”

Sau đó, trên FB, Rika lại gọi ta và đề nghị làm Vietsub cho chủ khúc đó của Thịnh Thế.

Và sau đó nữa, nàng Zổ gọi ta qua yahoo và giới thiệu trang http://jongwookislove.wordpress.com/category/than-toan-tu-bo-he-liet/ cho ta.

=>Sau khi xem xong, ta quyết định – làm một video Vietsub bao gồm 4 bài hát đồng nghiệp của từng bộ trong TTTB. Đây là những bài hát được cải lại lời theo nội dung của truyện và 3 trong 4 bài có những đoạn thoại ngắn của nhân vật, nên cũng có thể tính là một dạng kịch truyền thanh ngăn ngắn~

Uhm, bạn Bee muốn làm kara effect đẹp cho Vietsub lắm, vì chỉ có mỗi một hình cho mỗi bài hát thôi nên muốn cho nó màu mè một chút (vốn muốn cho đao kiếm hoa hòe bay bay cho nó ngầu), nhưng mà:

1. Time kara lâu lắm (bạn Bee đang trong thời gian thi cử a~)

2. Có thể dẫn tới distract mọi người khỏi lời bài hát (lời hay lắm, bị distract thì uổng)

3. Có thể khiến cho sub khó đọc (đặc biệt là với những bài có tiết tấu nhanh như bài của bộ 1 và bộ 2)

Thế nên, *khụ* thứ lỗi cho bạn Bee tài hèn sức mọn, ta sẽ chỉ làm sub đơn giản thôi. Hi vọng mọi người vẫn sẽ thích nó.

 

Tiếp tục đọc

[Vietsub] Horitsuba drama CD3

Nhá hàng từ cả năm trước rồi, giờ thì tung vậy.

Chúc bà con xem vui.

P.s. Uầy, lần này lại quên béng khoảng chỉnh font thêm màu, thôi thì đôi khi đơn giản nó cũng đẹp :”> *ngụy biện*

P.s.2. Lần đầu Yuui xuất hiện, đã thấy cậu Syaoron thể hiện khí chất seme của mềnh dzồi *lau máu mũi*

P.s.3. Confession của mình là… thật ra, đôi khi mình ship Syaoran và Syaoron ~~ bởi vì hai anh em nhà đó cmn thiệt quá dễ thương đi ~~ Nhưng lạ là, mình không ship Yuui và Fai được, vì cả Yuui và Fai đều quá uke =)))))

P.s.4. Nghe giọng của Watanuki trong này, nhớ đến XXXHolic hiện giờ, “ruột đau như cắt, nước mắt đầm đìa”…

P.s.5. Đến hiện giờ thì có hai doujinshi nhà Bee dịch có liên quan đến drama CD 3 này.

1. [Doujinshi] Zettai Zetsumei (DouWata – Horitsuba Gakuen)

Cái này là chuyện không kể trong quá trình DouWata chờ KuroFai đến nhận hint.

2. [Doujinshi] Horitsuba Gakuen (KuroFai) – Tình bạn không phải là một thứ thật đẹp sao?

Cái này là chuyện sau khi vụ việc trong CD3 này diễn ra.

 

[Vietsub] Kịch truyền thanh “Hoàng Bán Tiên”

Nguyên tác: Hoàng Bán Tiên – Thần Toán Tứ Bộ Hệ Liệt

Tác giả: Nhĩ Nhã

He he, vậy là đây là kịch truyền thanh cuối cùng của Nhã đại mà ta Vietsub, lý do… hết rồi a. Thịnh Thế Thanh Phong vẫn chưa được dựng thành kịch truyền thanh, làm cho ta ruột đau như cắt, nước mắt đầm đìa; đau hơn nữa là cả trong Hảo Mộc lẫn HBT đều không có sự xuất hiện của Thịnh Thanh TT ^ TT *chắc tại hai người ấy fan đông, tiêu chuẩn cao quá nên chưa ai dám đọc =)))* Tóm lại, hiện tại chỉ có 2 trong 4 truyện của TTTB được dựng thành KTT thôi.

Uhm, đây là cái KTT dài nhất mà ta Vietsub, khoảng 40 phút TT ^ TT ~ làm xong muốn nổ đom đóm mắt luôn. Ai thương ta thì đừng mang nó đi đâu mà không xin phép nhé.

Vietsub được dựa trên bản biên tập của hai ss Như Cầm. Ta đã xin phép và bước đầu được cho phép, lẽ ra phải để hai ss ấy kiểm duyệt trước khi tung, nhưng dạo này chờ mãi mà không thấy tin tức gì của họ, ta nghĩ có lẽ các ss ấy bận rộn. Thôi thì cứ tung trước, nếu có gì sẽ chỉnh sửa sau.

Có vài chỗ nhân vật nói khá nhanh nên sub khá nhanh đấy, mọi người cố theo a~

Vì account youtube của ta không thể up dài hơn 15 phút, mà ta ghét phải cắt vid thành nhiều phần nên up tạm lên dailymotion và vimeo. Có utube user nào có khả năng up vid dài 40 phút và có lòng hảo tâm, xin hãy up hộ ta và cho ta xin cái link nha~~~

*Hãy bấm vô link a*

LINK DAILYMOTION

LINK VIMEO

 

Trích đoạn minh họa ~

Đại khái nó chính là đoạn:

Tư Đồ: Tên của anh là “Tư Đồ Dzất Đệp Chai!”

Tiên Tiên: Ba má anh có phải là rất kỳ thị anh không?

Yêu nghiệt Mộc Mộc: PHỤT!!!  HÁ há há há há!!! ~~~~